[Shibuya Go-Kart Shibuya] Real Life SuperHero Go-Karting / Shibuya Go-Kart Tour

Ukubhukha

CAUTION

Uzodinga ilayisensi yokushayela yaseJapan esebenzayo, i-International Driving Permit, i-SOFA License yamabutho ase-US e-Japan, noma ilayisensi yakho yokushayela kanye nokuhunyushwa ngokusemthethweni kwesiJapane uma uvela eSwitzerland, eJalimane, eFrance, eTaiwan, eBelgium noma eMonaco. Khumbula! AKUNALO ILAYISENSI, AKUKHONA UKUSHAYELA!
Ngemininingwane eyengeziwe.

Ilayisensi yokushayela

Lo msebenzi udinga ilayisense yokushayela yamazwe ngamazwe noma eminye imibhalo evumela ukuthi ushaye ezitaladini zomphakathi eJapan.

Qaphela! Uma ufika esitolo sethu ngaphandle kwemibhalo yeqiniso edingekayo (ichazwe ngezansi), ngeke ukwazi ukubamba iqhaza kulo msebenzi futhi ngeke uthole ukubuya kwemali.

Sicela ufunde ngezansi ukuthi yimaphi imibhalo okufanele uyithole futhi uqinisekise ukuthi ungafika esitolo sethu nale mibhalo.

Sincoma ukuthi usithumele izithombe ze-licence yakho yokushayela nemibhalo oyitholile ngemva kokubhalisa umsebenzi wethu ngokusebenzisa i-chat noma i-imeyili ([email protected]) ukuze sikwazi ukuhlole kusenesikhathi uma kwenzeka izinkinga.

Uma ufuna ukwenza ukubhuka ezinsukwini eziseduze kakhulu, ungase ungabi nesikhathi esanele sokucela ukuthi sihlole. Kulokho, kuzomele uqinisekise mathupha ngaphandle kokubheka umphumela.

(Ungaphinde ushayele esikhungweni sokubhuka phakathi nezikhathi zokusebenza.)

Inqubomgomo yokukhansela ye-SHIBUYA GO-KART ivumela kuphela ukukhansela 7 izinsuku ngaphambi kwesikhathi sakho somsebenzi (Isikhathi esivamile saseJapan) ngaphandle kokukhokha imali yokukhansela.

Singabaphambili futhi inkampani enkulu yokushayela kwekati eJapan! Siqhubeka nokusebenzisana nabaningi abantu abadumile futhi siyindawo ethandwa kakhulu kubavakashi abaya eJapan! Ngakho-ke, sincoma kakhulu ukuthi ubhalise ngokushesha okukhulu.

Ilayisensi Yokushayela Yendawo

Switzerland, Germany, France, Belgium, Monaco ne-Taiwan

Ilayisensi ye-digital ayisebenzi eJapan

I-Authorized Japanese Translation

I-Japan Automobile Federation (JAF)
I-German Automobile Federation
i-Taiwan-Japan Relations Association
ZIPLUS Inc. (Taiwan kuphela)
Ama-Embassy

I-Passport

** Kusebenza ngonyaka OWODWA kuphela kusukela ngosuku lokungena eJapan. **

Ngokwezinhlangano Ezigunyaziwe Zokuhumushela Zase-Japan eJapan

I-Authorized Japanese Translation ingatholakala ngokuthi i-Japan Automobile Federation (JAF) eJapan.
Ukuthola i-Authorized Japanese Translation ngaphandle kwe-JAPAN : https://driverslicense.jp/translation/

I-International Driving Permit(IDP)
(Isivumelwano se-1949 KUPHELA)

Ilayisensi Yokushayela Yendawo

Ilayisensi yokushayela yendawo ingasetshenziswa
ukuhlola noma yikuphi ukuphambana ne-IDP.

I-Passport

** I-IDP ayikwazi ukukhishwa eJapan. Kufanele uthole i-IDP ezweni lakho NGAPHAMBI kokufika eJapan **

I-International Driving Permit (IDP) Esebenza eJapan

I-IDP kufanele ihlangabezane NAZO ZONKE izimo ezilandelayo(①~⑦).
** Uma i-IDP yakho ingehlangabezani nezimo ezingu-1 noma ngaphezulu, sicela usithinte NGOKUSHESHA. **

- Amazwe angafakiwe ohlelweni olulandelayo (Mexico, Kuwait, Saudi Arabia njll.) aweyona amalungu futhi awasebenzi.
① Izwe kufanele libe yisiginebi se-Convention on Road Traffic (Geneva, 1949) elibonakaliswa yi-UN.
- (AAA ye-USA, CAA ye-Canada, AAA ye-Australia, AA ye-UK)
- ** Izinhlangano ezingagunyaziwe zithengisa i-SCAM FAKE IDP ku-intanethi. Qaphela ukukhohliswa! **
② I-I.D.P. kufanele ikhishwe inhlangano egunyaziwe eyamukelwe yizwe noma igunya.
- Zonke i-IDP ze-card-type, i-digital IDP, i-single paper IDP nama-photocopy, azisebenzi eJapan.
③ I-IDP kufanele ibe ngohlobo lwe-PAPER BOOKLET.
- (Iningi le-IDP ezisebenzayo zine-"1949 ebhalwe ekhaveni. Uma ku-"1968" kubhalwe ekhaveni, sicela usithinte).
④ I-IDP kufanele ikhishwe ngokuhambisana ne-Convention on Road Traffic (Geneva, 1949).
⑤ Isigaba se-license se-IDP kufanele sibhalwe njenge-A, B, C, D, noma E.
⑥ I-IDP kufanele ibe nesitembu noma uphawu esigabeni se-B se-license category.
⑦ Usuku lokusetshenziswa kufanele lube ngaphakathi konyaka kusukela ngosuku lokukhishwa kwe-IDP FUTHI ngaphakathi konyaka wokungena eJapan.

Abazosayine Convention on Road Traffic (Geneva, 1949) / Amazwe Akhipha i-IDP eJapan

Asia

Africa

Europe

Pacific

America

Middle East

Special Administrative Region

*Hong Kong
*Macau
French Overseas Territories
French Polynesia
French Guiana
French Southern Territories
Aruba
Curacao
Saint Martin
Cayman Islands
Isle of Man
Guernsey
Jersey
Gibraltar
*Territories of the U.S.A.
Guam
Puerto Rico

* Izwe Elivakashelwa Kakhulu
* I-IDP(1949) AYIKISHWA

Asia

Europe

America

Pacific

Africa

Middle East

Special Administrative Region

*Hong Kong
*Macau
French Overseas Territories
French Polynesia
French Guiana
French Southern Territories
Aruba
Curacao
Saint Martin
Cayman Islands
Isle of Man
Guernsey
Jersey
Gibraltar
*Territories of the U.S.A.
Guam
Puerto Rico

* Izwe Elivakashelwa Kakhulu
* I-IDP(1949) AYIKISHWA

I-U.S. State Local Driver's License

I-U.S. SOFA (USFJ 4EJ)/Military Driving License

I-U.S. DoD/Military ID
(ACTIVE DUTY Uniformed Services)
noma Imibhalo efakazela (A)(B)(C) ngezansi

** Siyikontrakta egunyaziwe enemisebenzi eqondile nezindawo zamasosha ase-US nasemakampini eJapan **

U.S. military personnel covered by the Japan-U.S. Status of Forces Agreement

(A) the personnel on active duty belonging to the land, sea or air armed services of the United States of America when in the territory of Japan.

(B) the civilian persons of United States nationality who are in the employ of, serving with, or accompanying the United States armed forces in Japan, but excludes persons who are ordinarily resident in Japan.

(C)Family member of (A) or (B). And (1)Spouse, and children under 21, or (2)Parents, and children over 21, if dependent for over half their support upon a member of the United States armed forces or civilian component.

Ilayisensi Yokushayela Yase-Japan

Ilayisensi yokushayela yabahlali base-Japan

Ilayisensi yokushayela yase-Japan ikhishelwa abahlali abangaphandle nabasebenzi abawakwakude. Ayikwenziwe abahambeli abafutshane noma abavakashi.
Ngolwazi olwengeziwe mayelana nokushintsha ilayisense yokushayela yakho yangaphandle ibe ilayisense yase-Japan noma ukuthola ilayisense entsha yokushayela yase-Japan;
sicela uxhumane namaphoyisa ase-Japan.