工作人員諮詢

Shibuya Go-Kart Shibuya AnnexOPEN 10:00-22:00
您需要有效的日本駕照、國際駕駛許可證、美軍日本駐留地位協定(SOFA)駕照,或瑞士、德國、法國、台灣、比利時、摩納哥的駕照以及該駕照的日文官方翻譯。請記住!無駕照無法駕駛!
更多資訊請參考這裡。
此活動需要國際駕駛執照或其他可以在日本公共道路上駕駛的文件。
請注意! 如果您未攜帶必要的原始文件(詳見下方),將無法參加活動,且無法退款。
請閱讀以下有關您需要獲得的文件,並確保您能攜帶這些文件來到我們店鋪。
我們建議您在預訂活動後,通過聊天或電子郵件([email protected])向我們發送駕駛執照和已取得文件的照片,以便我們提前確認是否有任何問題。
如果您希望為即將到來的日期進行預訂,可能沒有足夠的時間讓我們幫您進行確認。在這種情況下,您需要自行確認並承擔責任。
(您也可以在營業時間內致電我們的預訂中心。)
SHIBUYA GO-KART的取消政策僅允許您在活動時間前7天內免費取消。
我們是日本最大的卡丁車公司,並且與許多名人合作,是來日本旅行的遊客中最受歡迎的活動!因此,我們強烈建議您儘快完成預訂。
執照類型 [1] 瑞士、德國、法國、比利時、摩納哥、台灣
當地駕駛執照
瑞士、德國、法國、比利時、摩納哥、台灣
數位執照在日本無效
授權日語翻譯
護照
** 僅在進入日本之日起一年內有效 **
關於日本授權日語翻譯發行機構
授權日語翻譯可以由日本的日本汽車聯盟(JAF)發行。
從日本境外取得授權日語翻譯:https://driverslicense.jp/translation/
執照類型 [2] 國際駕駛許可證(日內瓦公約1949年)
國際駕駛許可證(IDP)
(僅限1949年公約)
當地駕駛執照
當地駕駛執照可用於檢查
與IDP的任何差異。
護照
** IDP不能在日本發行。您必須在來日本之前在您的本國取得IDP **
在日本有效的國際駕駛許可證(IDP)
IDP必須滿足所有以下條件(①~⑦)。
** 如果您的IDP不符合一個或多個條件,請緊急聯繫我們。**
道路交通公約(日內瓦,1949年)簽約國 / 日本IDP發行國
執照類型 [3] 僅限美軍關係人員及其家屬
美國州當地駕駛執照
OR
美國SOFA(USFJ 4EJ)/軍用駕駛執照
美國國防部/軍事證件
(現役軍人)
或證明以下(A)(B)(C)的文件
(ACTIVE DUTY Uniformed Services)
** 我們是與日本美軍基地和營區直接合作的授權承包商 **
受日美地位協定約束的美軍關係人員
(A) the personnel on active duty belonging to the land, sea or air armed services of the United States of America when in the territory of Japan.
(B) the civilian persons of United States nationality who are in the employ of, serving with, or accompanying the United States armed forces in Japan, but excludes persons who are ordinarily resident in Japan.
(C)Family member of (A) or (B). And (1)Spouse, and children under 21, or (2)Parents, and children over 21, if dependent for over half their support upon a member of the United States armed forces or civilian component.
執照類型 [4] 日本駕駛執照
日本駕駛執照
日本居民的駕駛執照
日本駕駛執照是為永久居民和中長期居住者發行的。不適用於短期停留者或旅行者。
有關將外國駕駛執照轉換為日本執照或取得新的日本駕駛執照的更多資訊,請聯繫日本警察。