CONSULTAR CON EL PERSONAL
Listo para Chatear
Shibuya Go-Kart Shibuya
- 📞+81-80-9999-2525
- 📧[email protected]
- OPEN 10:00-22:00
Shibuya Go-Kart ShibuyaOPEN 10:00-22:00
- 📞+81-80-9999-2525
- 📧[email protected]
Shibuya Go-Kart ShibuyaOPEN 10:00-22:00
Llamada Telefónica
Inglés/Japonés/etc
Necesitará una licencia de conducir japonesa válida, un permiso de conducir internacional, una licencia SOFA para las Fuerzas de los Estados Unidos en Japón, o su propia licencia de conducir con una traducción oficial al japonés si es de Suiza, Alemania, Francia, Taiwán, Bélgica o Mónaco. ¡Recuerde! ¡SIN LICENCIA NO CONDUCE!
Para más información.
Esta actividad requiere una licencia internacional de conducción u otro documento que te permita conducir en carreteras públicas en Japón.
¡Ten cuidado! Si llegas a nuestra tienda sin los documentos originales requeridos (descritos abajo) para conducir en Japón, no podrás unirte a nuestra actividad y no podrás obtener ningún reembolso.
Por favor lee abajo qué documentos necesitas obtener y asegúrate de que puedas llegar a nuestra tienda con los documentos.
Recomendamos que nos envíes fotos de la licencia de conducir y los documentos que hayas obtenido después de reservar nuestra actividad a través de chat o correo electrónico ([email protected]) para que podamos verificar con anticipación si habrá algún problema.
Si deseas hacer una reserva para fechas muy cercanas, es posible que no tengas suficiente tiempo para pedirnos que verifiquemos. En ese caso, necesitarás confirmar por ti mismo bajo tu propia responsabilidad.
(También puedes llamar a nuestro centro de reservas durante horas de oficina).
La Política de Cancelación de SHIBUYA GO-KART solo te permite cancelar 7 días antes de tu hora de actividad (Hora Estándar de Japón) sin tarifa de cancelación.
¡Somos la empresa pionera y la empresa de karting más grande de Japón! Continuamos colaborando con muchas celebridades y somos la actividad más popular para viajeros en Japón! Por eso recomendamos encarecidamente que hagas una reserva lo antes posible.
Tipo de Licencia [1] Suiza, Alemania, Francia, Bélgica, Mónaco, Taiwán
Licencia de Conducir Local
Suiza, Alemania, Francia, Bélgica, Mónaco y Taiwán
La licencia digital no es válida en Japón
Traducción Japonesa Autorizada
Pasaporte
** Solo es válido por UN AÑO desde la fecha de entrada a Japón. **
Sobre las Organizaciones Emisoras de Traducción Japonesa Autorizada en Japón
La Traducción Japonesa Autorizada puede ser emitida por la Federación Automovilística de Japón (JAF) en Japón.
Para obtener la Traducción Japonesa Autorizada fuera de Japón: https://driverslicense.jp/translation/
Authorized Japanese Translation can be issued by the Japan Automobile Federation (JAF) in Japan.
To obtain Authorized Japanese Translation from out side of JAPAN : https://driverslicense.jp/translation/
Tipo de Licencia [2] Permiso Internacional de Conducir (Convención de Ginebra 1949)
Permiso Internacional de Conducir (PIC)
(SOLO Convención de 1949)
International Driving Permit(IDP)
Licencia de Conducir Local
La licencia de conducir local puede ser utilizada
para verificar diferencias con el PIC.
Pasaporte
** El PIC no puede ser emitido en Japón. Debe obtener el PIC en su país de origen ANTES de venir a Japón **
Permiso Internacional de Conducir (PIC) Válido en Japón
El PIC debe cumplir TODAS las siguientes condiciones (①~⑦).
** Si su PIC no cumple una o más de las condiciones, póngase en contacto con nosotros URGENTEMENTE. **
Signatario de la Convención sobre Tráfico Vial (Ginebra, 1949) / Países Emisores de PIC para Japón
Tipo de Licencia [3] SOLO para Miembros de las Fuerzas Armadas de EE.UU. y Familia
Licencia de Conducir Estatal de EE.UU.
OR
SOFA de EE.UU. (USFJ 4EJ)/Licencia de Conducir Militar
ID DoD/Militar de EE.UU.
(Servicios Uniformados en SERVICIO ACTIVO)
o Documentos que prueben (A)(B)(C) a continuación
(ACTIVE DUTY Uniformed Services)
** Somos un contratista autorizado con contratos directos con bases militares y campamentos de EE.UU. en Japón **
U.S. military personnel covered by the Japan-U.S. Status of Forces Agreement
(A) the personnel on active duty belonging to the land, sea or air armed services of the United States of America when in the territory of Japan.
(B) the civilian persons of United States nationality who are in the employ of, serving with, or accompanying the United States armed forces in Japan, but excludes persons who are ordinarily resident in Japan.
(C)Family member of (A) or (B). And (1)Spouse, and children under 21, or (2)Parents, and children over 21, if dependent for over half their support upon a member of the United States armed forces or civilian component.
Tipo de Licencia [4] Licencia de Conducir Japonesa
Licencia de Conducir Japonesa
Licencia de conducir para residentes de Japón
La licencia de conducir japonesa se emite para residentes permanentes y visitantes de mediano a largo plazo. No es para visitantes de corto plazo o viajeros.
Para más información sobre cambiar su licencia de conducir extranjera por una japonesa u obtener una nueva licencia de conducir japonesa;
por favor contacte a la policía japonesa.
